Remove specific orphaned option values